PRAXE

 

Saha navavatu mantra

Saha navavatu mantra

Tato starověká védská mantra se objevuje v upanišadách a běžně se zpívá před zahájením studia starých textů.

Přepis a překlad

Saha navavatu
Ochraňuj nás oba společně.
Saha nau bhunaktu
Živ nás oba společně.
Saha viryam karavavahai
Kéž dosáhneme oba síly.
Tedjasvi navadhitamastu ma vidvishavahai
Kéž je naše studium skvělé a není mezi námi nenávist.